BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Festiwal Czango - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://czango.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Festiwal Czango
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241011T170000
DTEND;TZID=UTC:20241011T183000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240903T062653Z
LAST-MODIFIED:20240913T092904Z
UID:5654-1728666000-1728671400@czango.pl
SUMMARY:Nauka tańców czango z Mołdawii – dla każdego
DESCRIPTION:Taniec: Molnár Előd\, Katyi Gyula\nMuzyka: Gyulai Farkas \nKup BILET na Ekobilet >>\nZakup biletu jest równoznaczny z akceptacją regulaminu.\nLiczba miejsc ograniczona. \n** Na każde zajęcia można zapisać się niezależnie\, bo program nie będzie powtórką pozostałych warsztatów\, ale dla rozwijania umiejętności rekomendujemy udział w całym cyklu. ** \nJaki poziom wybrać? \n\nJeśli nawet nie masz doświadczenia w tańcach Czango\, ale dużo tańczysz i czujesz\, że masz poczucie rytmu – przyjdź na grupy zaawansowane.\nJeśli nie czujesz się pewnie w tańcu\, a tańce ludowe czy w kręgu są dla Ciebie zupełnie obce\, ale chcesz je poznać – zapisz się do grup ‘dla każdego’. \n\nCzango mołdawskie jest bardziej znane w Polsce (np. taniec o nazwie ‘Ścieżka diabła’ tańczony jest także na popularnych potańcówkach typu balfolk)\, dlatego przygotowaliśmy warsztaty w dwóch grupach – poziom podstawowy i zaawansowany. \nTańce z Gimeszu są mniej znane\, a rytmy i kroki trudniejsze\, dlatego skierowane są dla osób tańczących. \nO tańcach \nTańce czango są znane ze swojej ekspresji\, energii i żywego rytmu. Są wykonywane głównie w kręgu lub parach po kręgu\, a ich główną cechą jest szybkie tempo\, wirujące ruchy i rytmiczne stuki nóg. Charakterystyczną cechą tych tańców jest również obecność intensywnego stuku nóg o podłogę\, co jest podkreśleniem rytmu muzycznego. \nMuzyka towarzysząca tańcom czango jest grana na tradycyjnych instrumentach\, takich jak skrzypce\, lutnia koboz\, cymbały\, flety (czango mołdawskie) oraz skrzypce i gardon (czango z Gimeszu). Tekstury dźwiękowe często nawiązują do lokalnej melodii i rytmu\, co nadaje tańcom autentyczny charakter. \nTaniec w kręgu sprawia\, że osoby tańczące stają się jedną istotą\, jednym organizmem. Taniec w kręgu tworzą wszyscy uczestnicy: wyborem tempa\, kształtowaniem kręgu\, tupaniem\, dynamizmem i śpiewem. Nie ma prowadzącego\, wszyscy są jednakowo ważni. Kroki taneczne są proste\, ale niewłaściwy układ stóp może zepsuć taniec nie tylko sąsiada\, lecz także wszystkich tańczących w kręgu. Bardziej skomplikowana jest nauka chwytania partnera za ręce\, pas\, plecy czy ramiona\, jak również pilnowanie sąsiada i kształtu kręgu\, szukanie i znalezienie wspólnoty tańca. O każdym elemencie tańców będziemy uczyć się podczas warsztatów. \nO czango \nRdzenni Czangowie mieszkają na terenie Rumunii w regionie Mołdawii oraz w regionie Gimesz (węg. Gyimes) i stanowią w tym kraju mniejszość etniczną węgierskiego pochodzenia. Ich tradycyjna muzyka jest wyjątkowa –  głęboko zakorzeniona w wielokulturowej historii regionu Karpat Wschodnich i Zakarpacia. Znajdziemy w niej melodie średniowieczne\, rytmy cygańskie\, żydowskie\, bałkańskie\, a nawet polskie.  \nZnaczenie kulturowe \nTańce czango to coś więcej niż tylko rozrywka – są one sposobem na zachowanie i przekazanie tożsamości kulturowej. Są wykonywane na\nfestiwalach\, weselach i innych spotkaniach społeczności\, służąc jako środek spójności społecznej i więzi międzypokoleniowej. Tańce odzwierciedlają również\nhistoryczne zmagania i odporność ludu czango\, który zachował swoje tradycje pomimo wielowiekowej presji politycznej i kulturowej. \nInformacje praktyczne: \nNa tańcach wymagane są wygodne buty\, dziewczyny najlepiej w spódnicach lub sukienkach\, a mężczyźni koszule (najlepiej też na zmianę)\, oraz bidon na wodę do picia\, zapewniamy wodę z kranu.  \n*** Utrzymywanie tradycji w życiu codziennym jest ważne – łączy narodowości – dodatkowo obszary mieszane\, takie jak ten zamieszkały przez Czangów i cały region Karpat pomagają nam zrozumieć człowieka i dają przykład jak żyć w pokoju i harmonii. W folklorze można znaleźć wszystko: każdy naród ma swoją historię wpisaną głęboko w dziedzictwo kulturowe. Chcemy wydobywać te bogactwa i wykorzystywać je do wzbogacania naszego życia\, zdrowia i naszych serc – tłumaczą organizatorzy Festiwalu z Fundacji Aeris Futuro i kapeli Szépszerével.***
URL:https://czango.pl/event/nauka-tancow-czango-z-moldawii-dla-kazdego-hu-2/
LOCATION:Kombinat Kultury\, Podmurna 1/3\, Toruń
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-taneczne-jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241011T150000
DTEND;TZID=UTC:20241011T163000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240903T061454Z
LAST-MODIFIED:20240913T092823Z
UID:5652-1728658800-1728664200@czango.pl
SUMMARY:Sesja melodii czango z Mołdawii – skrzypce
DESCRIPTION:Prowadzący: Lídia Draskóczy\, Gergely Sámsondi (dodatkowo w przypadku gdy będzie więcej niż 5 uczestników). \nKup BILET na Ekobilet >> \nZakup biletu jest równoznaczny z akceptacją regulaminu.\nLiczba miejsc ograniczona. \nO czango  \nRdzenni Czangowie mieszkają na terenie Rumunii w regionie Mołdawii oraz w regionie Gimesz (węg. Gyimes) i stanowią w tym kraju mniejszość etniczną węgierskiego pochodzenia. Ich tradycyjna muzyka jest wyjątkowa –  głęboko zakorzeniona w wielokulturowej historii regionu Karpat Wschodnich. Znajdziemy w niej melodie średniowieczne\, rytmy cygańskie\, żydowskie\, bałkańskie\, a nawet polskie.  \nMuzyka towarzysząca tańcom czango jest grana na tradycyjnych instrumentach\, takich jak skrzypce\, lutnia koboz\, cymbały\, flety (czango mołdawskie) oraz skrzypce i gardon (czango z Gimeszu). Tekstury dźwiękowe często nawiązują do lokalnej melodii i rytmu\, co nadaje tańcom autentyczny charakter. \nSkrzypce w muzyce czango \nMuzyka\, której będziemy się uczyć ma za zadanie towarzyszyć tańcom czango\, dlatego jest ona pełna energii\, rytmu i charakterystycznych melodii\, które odzwierciedlają lokalne tradycje i dziedzictwo kulturowe. Gra na skrzypcach w muzyce czango wymaga techniki\, wrażliwości na rytm i zdolności do wydobycia charakterystycznego brzmienia tego rodzaju muzyki. Ważna jest pozycja grającego\, pozycja smyczka\, smyczkowanie\, a w szczególności charakterystyczny element tzw. „smyczkowanie uderzające” (ang. „chopping”)\, co oznacza uderzanie smyczkiem o struny\, aby uzyskać stukający rytmiczny efekt. Zwrócimy także uwagę na skalę\, ornamenty i możliwości improwizacji. \nOgólnie rzecz biorąc\, muzyka czango ma charakterystyczny\, ekspresyjny i pełen życia dźwięk\, który współtworzy niezapomniany kontekst dla tańców czango. Dołącz do kręgu! \nZnaczenie kulturowe \nTańce czango to coś więcej niż tylko rozrywka – są one sposobem na zachowanie i przekazanie tożsamości kulturowej. Są wykonywane na\nfestiwalach\, weselach i innych spotkaniach społeczności\, służąc jako środek spójności społecznej i więzi międzypokoleniowej. Tańce odzwierciedlają również\nhistoryczne zmagania i odporność ludu czango\, który zachował swoje tradycje pomimo wielowiekowej presji politycznej i kulturowej. \nInformacje praktyczne: \nWeź ze sobą bidon na wodę do picia\, my zapewniamy wodę z kranu.  \n*** Utrzymywanie tradycji w życiu codziennym jest ważne – łączy narodowości – dodatkowo obszary mieszane\, takie jak ten zamieszkały przez Czangów i cały region Karpat pomagają nam zrozumieć człowieka i dają przykład jak żyć w pokoju i harmonii. W folklorze można znaleźć wszystko: każdy naród ma swoją historię wpisaną głęboko w dziedzictwo kulturowe. Chcemy wydobywać te bogactwa i wykorzystywać je do wzbogacania naszego życia\, zdrowia i naszych serc – tłumaczą organizatorzy Festiwalu z Fundacji Aeris Futuro i kapeli Szépszerével.*** \n 
URL:https://czango.pl/event/sesja-melodii-czango-z-moldawii-skrzypce-hu/
LOCATION:Kombinat Kultury\, Podmurna 1/3\, Toruń
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-instrumentalne-jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241011T150000
DTEND;TZID=UTC:20241011T163000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240903T060056Z
LAST-MODIFIED:20240905T094356Z
UID:5642-1728658800-1728664200@czango.pl
SUMMARY:Nauka tańców czango z Gimeszu – dla zaawansowanych
DESCRIPTION:Taniec: Skopp Júlia\nMuzyka: Lukács István Luki \nKup BILET na Ekobilet>> \nZakup biletu jest równoznaczny z akceptacją regulaminu.\nLiczba miejsc ograniczona. \n** Na każde zajęcia można zapisać się niezależnie\, bo program nie będzie powtórką pozostałych warsztatów\, ale dla rozwijania umiejętności rekomendujemy udział w całym cyklu. ** \nSzczególnie polecane miłośnikom czardaszy i tańców parowych!! \nW przerwie od tańca będzie okazja pośpiewać pieśni i przyśpiewki z Gimeszu. \nTańce z Gimeszu to tradycyjne węgierskie tańce ludowe pochodzące z regionu o tej nazwie\, położonego na wschodnich zboczach Karpat w Rumunii.. Tańce z Gimeszu są głęboko związane z lokalnym wiejskim życiem i zwyczajami\, odzwierciedlając ich bliski związek z naturą\, społecznością i tradycjami. \nTańce z Gimeszu znane są ze złożonych rytmów i synkop. Muzyka często zawiera asymetryczne sygnatury czasowe\, takie jak 7/8 lub 11/8\, tworząc unikalny i dynamiczny styl ruchu. Tancerze muszą być bardzo uważni na rytm\, który może się nieoczekiwanie zmieniać\, wymagając szybkich zmian we wzorcach kroków.  \nWymagania od uczestników \nTańce wymagają skomplikowanej pracy nóg i ścisłej koordynacji między tancerzami\, dlatego zajęcia są przeznaczone dla osób\, które mają już doświadczenie taneczne\, czują się pewnie na parkiecie i potrafią szybko przyswajać bardziej skomplikowane choreografie. Jeśli uważasz\, że spełniasz te kryteria\, śmiało dołącz do tej grupy. Jeśli znasz inne tańce ludowe\, a w szczególności węgierskie czardasze to tym bardziej możesz przyjść na naukę tańców z Gimeszu. \nFormy tańców (tylko wybrane będą uczone w czasie tegorocznych zajęć\, z pewnością powtórzymy te sprzed roku\, aby sobie ugruntować wiedzę):  \nw parach: \n\nlassú magyaros\nsebes magyaros\nlassú csárdás\ngyors csárdás\n\nliniowe i w kręgu: \n\nhéjszák\naprók\n\ntaniec męski: \n\ngyimesi verbunk\n\nZnaczenie kulturowe:  \nTańce czango to coś więcej niż tylko rozrywka; są one sposobem na zachowanie i przekazanie tożsamości kulturowej. Są wykonywane na festiwalach\, weselach i innych spotkaniach społeczności\, służąc jako środek spójności społecznej i więzi międzypokoleniowej. Tańce odzwierciedlają również historyczne zmagania i odporność ludu czango\, który zachował swoje tradycje pomimo wielowiekowej presji politycznej i kulturowej. \nAkompaniament muzyczny \nTradycyjna muzyka do tańców Gyimes jest grana na instrumentach takich jak skrzypce\, gardon (instrument perkusyjny podobny do wiolonczeli) i flet. Skrzypce często prowadzą melodię\, podczas gdy gardon zapewnia stały rytmiczny fundament. Muzyka jest żywa i energiczna.  \nNa potrzeby warsztatu instrumentarium jest ograniczone. \nZobacz film z Festiwalu z 2023 roku i daj się przekonać do udziału! \nInformacje praktyczne: \nNa warsztatach wymagane są wygodne buty\, dziewczynom polecamy wziąć spódnice lub sukienki\, a mężczyznom koszule (najlepiej też na zmianę) oraz bidon na wodę do picia (zapewniamy wodę z kranu). \n*** Utrzymywanie tradycji w życiu codziennym jest ważne – łączy narodowości – dodatkowo obszary mieszane\, takie jak ten zamieszkały przez Czangów i cały region Karpat pomagają nam zrozumieć człowieka i dają przykład jak żyć w pokoju i harmonii. W folklorze można znaleźć wszystko: każdy naród ma swoją historię wpisaną głęboko w dziedzictwo kulturowe. Chcemy wydobywać te bogactwa i wykorzystywać je do wzbogacania naszego życia\, zdrowia i naszych serc – tłumaczą organizatorzy Festiwalu z Fundacji Aeris Futuro i kapeli Szépszerével.***
URL:https://czango.pl/event/nauka-tancow-czango-z-moldawii-dla-kazdego-hu/
LOCATION:Kombinat Kultury\, Podmurna 1/3\, Toruń
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-taneczne-jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241011T150000
DTEND;TZID=UTC:20241011T163000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240902T094956Z
LAST-MODIFIED:20240913T092840Z
UID:5628-1728658800-1728664200@czango.pl
SUMMARY:Nauka tańców czango z Mołdawii - dla każdego
DESCRIPTION:Taniec: Előd Molnár \nMuzyka: András Hodorog \nKUP BILET na EKOBilet >>\nZakup biletu jest równoznaczny z akceptacją regulaminu.\nLiczba miejsc ograniczona. \nJaki poziom wybrać? \n\nJeśli nawet nie masz doświadczenia w tańcach Czango\, ale dużo tańczysz i czujesz\, że masz poczucie rytmu – przyjdź na grupy zaawansowane.\nJeśli nie czujesz się pewnie w tańcu\, a tańce ludowe czy w kręgu są dla Ciebie zupełnie obce\, ale chcesz je poznać – zapisz się do grup ‘dla każdego’. \n\n** Na każde zajęcia można zapisać się niezależnie\, bo program nie będzie powtórką pozostałych warsztatów\, ale dla rozwijania umiejętności rekomendujemy udział w całym cyklu. ** \nO tańcach \nTańce czango są znane ze swojej ekspresji\, energii i żywego rytmu. Są wykonywane głównie w kręgu lub parach po kręgu\, a ich główną cechą jest szybkie tempo\, wirujące ruchy i rytmiczne stuki nóg. Charakterystyczną cechą tych tańców jest również obecność intensywnego stuku nóg o podłogę\, co jest podkreśleniem rytmu muzycznego. \nMuzyka towarzysząca tańcom czango jest grana na tradycyjnych instrumentach\, takich jak skrzypce\, lutnia koboz\, cymbały\, flety (czango mołdawskie) oraz skrzypce i gardon (czango z Gimeszu). Tekstury dźwiękowe często nawiązują do lokalnej melodii i rytmu\, co nadaje tańcom autentyczny charakter. \nTaniec w kręgu sprawia\, że osoby tańczące stają się jedną istotą\, jednym organizmem. Taniec w kręgu tworzą wszyscy uczestnicy: wyborem tempa\, kształtowaniem kręgu\, tupaniem\, dynamizmem i śpiewem. Nie ma prowadzącego\, wszyscy są jednakowo ważni. Kroki taneczne są proste\, ale niewłaściwy układ stóp może zepsuć taniec nie tylko sąsiada\, lecz także wszystkich tańczących w kręgu. Bardziej skomplikowana jest nauka chwytania partnera za ręce\, pas\, plecy czy ramiona\, jak również pilnowanie sąsiada i kształtu kręgu\, szukanie i znalezienie wspólnoty tańca. O każdym elemencie tańców będziemy uczyć się podczas warsztatów. \nZobacz jak wyglądała potańcówką podczas festiwalu w zeszłym roku. \nO czango \nRdzenni Czangowie mieszkają na terenie Rumunii w regionie Mołdawii oraz w regionie Gimesz (węg. Gyimes) i stanowią w tym kraju mniejszość etniczną węgierskiego pochodzenia. Ich tradycyjna muzyka jest wyjątkowa –  głęboko zakorzeniona w wielokulturowej historii regionu Karpat Wschodnich i Zakarpacia. Znajdziemy w niej melodie średniowieczne\, rytmy cygańskie\, żydowskie\, bałkańskie\, a nawet polskie.  \nCzango mołdawskie \nCzango mołdawskie jest bardziej znane w Polsce (np. taniec o nazwie ‘Ścieżka diabła’ tańczony jest także na popularnych potańcówkach typu balfolk)\, dlatego przygotowaliśmy warsztaty w dwóch grupach – poziom podstawowy i zaawansowany. \nTańce z Gimeszu są mniej znane\, a rytmy i kroki trudniejsze\, dlatego skierowane są dla osób tańczących. Odbędą się także warsztaty tańców z Gimeszu. \nZnaczenie kulturowe \nTańce czango to coś więcej niż tylko rozrywka – są one sposobem na zachowanie i przekazanie tożsamości kulturowej. Są wykonywane na\nfestiwalach\, weselach i innych spotkaniach społeczności\, służąc jako środek spójności społecznej i więzi międzypokoleniowej. Tańce odzwierciedlają również\nhistoryczne zmagania i odporność ludu czango\, który zachował swoje tradycje pomimo wielowiekowej presji politycznej i kulturowej. \nInformacje praktyczne: \nNa tańcach wymagane są wygodne buty\, dziewczyny najlepiej w spódnicach lub sukienkach\, a mężczyźni koszule (najlepiej też na zmianę)\, oraz bidon na wodę do picia\, zapewniamy wodę z kranu.  \n*** Utrzymywanie tradycji w życiu codziennym jest ważne – łączy narodowości – dodatkowo obszary mieszane\, takie jak ten zamieszkały przez Czangów i cały region Karpat pomagają nam zrozumieć człowieka i dają przykład jak żyć w pokoju i harmonii. W folklorze można znaleźć wszystko: każdy naród ma swoją historię wpisaną głęboko w dziedzictwo kulturowe. Chcemy wydobywać te bogactwa i wykorzystywać je do wzbogacania naszego życia\, zdrowia i naszych serc – tłumaczą organizatorzy Festiwalu z Fundacji Aeris Futuro i kapeli Szépszerével.***
URL:https://czango.pl/event/nauka-tancow-czango-z-moldawii-dla-kazdego-hutaniec-molnar-elod-muzyka-hodorog-andras/
LOCATION:Kombinat Kultury\, Podmurna 1/3\, Toruń
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-taneczne-jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241010T173000
DTEND;TZID=UTC:20241010T173000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240924T140616Z
LAST-MODIFIED:20240924T140720Z
UID:6327-1728581400-1728581400@czango.pl
SUMMARY:Nauka tańców czango z Mołdawii dla każdego
DESCRIPTION:Nauka tańców czango z Mołdawii dla każdego
URL:https://czango.pl/event/nauka-tancow-czango-z-moldawii-dla-kazdego/
LOCATION:Paszcza lwa\, ul. Kwietna 39\, Gdańsk Oliwa\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-taneczne-jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241010T160000
DTEND;TZID=UTC:20241010T160000
DTSTAMP:20260429T101616
CREATED:20240924T140509Z
LAST-MODIFIED:20240924T140740Z
UID:6325-1728576000-1728576000@czango.pl
SUMMARY:Sesja melodii czango z Mołdawi – skrzypce i flety\, dla umiejących grać
DESCRIPTION:Sesja melodii czango z Mołdawii
URL:https://czango.pl/event/sesja-melodii-czango-z-moldawi-skrzypce-i-flety-dla-umiejacych-grac/
LOCATION:Paszcza lwa\, ul. Kwietna 39\, Gdańsk Oliwa\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czango.pl/wp-content/uploads/2024/09/Warsztaty-instrumentalne-jpg.webp
END:VEVENT
END:VCALENDAR