Pirates of Moldavian

Pirates of Moldavian

Skład kapeli Pirates of Moldavian (pl. Piraci z Mołdawii): Ferenc Zsabokorszky (na zdj. po prawej), skrzypek – uczeń sławnego mistrza Aurela Mandache – skrzypek, Yoland Pista – gra na lutni koboz i tańczy (na zdj. po lewej). Artyści tworzą muzykę mołdawską, której nauczyli się w wioskach położonych nad rzeką Siret. Ten rodzaj gry jest starą tradycją, a obecnie przeżywa renesans w salach tanecznych. Wykorzystuje się ją w tańcach o silnym rytmie i bliskim związku z tancerzami. Improwizują elementy, które rodzą się w danej chwili. Muzykom często towarzyszy Asia Mieszkowicz, która uczy tańców, którymi pasjonuje się od wielu wielu lat, ​a zachwyciła się nimi dzięki Jackowi Hałasowie i dawnej kapeli Zurgó.

20 lipca 2026 wystąpią na Festiwal Pieśń Naszych Korzeni w Jarosławiu z towarzyszeniem Narcisa-Andreia Laslău. Andrei to muzyk grający na bębnie (węg. dob / rum. tobă). Jest Czangoszem, mieszka w Cleja (węg. Klezse) w mołdawskiej części Rumunii.

Ferenc Zsabokorszky to uczeń sławnego mistrza skrzypiec śp. Aurela Mandache, bardzo wiernie i w unikatowym w dzisiejszych czasach stylu kontynuuje styl Aurela. W 2017 roku wziął udział w programie Petőfi i spędził rok pracując w krainie czango dla Stowarzyszenia Mołdawskich Węgrów Csángó. Tam miał wspaniałą okazję wykorzystać swoją wiedzę w środowisku, które tak bardzo pokochał, a także uczyć się od starszych ludzi. Na co dzień Ferenc Zsabokorszky pracuje w Stowarzyszeniu Pożytku Publicznego Presidium w Dombóvár. Prowadzi terapię muzyczną i artystyczną dla młodych osób niepełnosprawnych oraz warsztaty rzemieślnicze. Podczas studiów artystycznych, w tym wymiany Erasmus w Katowicach, odkrył, że nauka muzyki, rysunku i rzemiosła artystycznego rozwija poczucie piękna i empatię oraz pomaga nam poznać siebie i innych. W 2011 roku ukończył studia na kierunku projektowanie metali na Uniwersytecie Sztuki i Projektowania im. Moholy-Nagya w Budapeszcie.

Yoland Pista (na zdj. po lewej) – 22-letni muzyk csángó z Mołdawii i tancerz z wioski niedaleko miasta Bacau. Uczył się m.in. u Csibi Szobolcsa, którego darzy wielkim szacunkiem. Obecnie, po 10 latach i nie wiadomo ilu godzinach gry na koboz, uczy dzieci w stowarzyszeniu, które zajmuje się zachowaniem kultury tradycyjnej i przekazywaniem jej nowemu pokoleniu. Współtworzy kapelę Piraci z Mołdawii.

Podobne wpisy

  • Przemysław Ostrowski

    Przemysław Ostrowski – muzyk, reżyser, oraz tancerz. Śpiewak, śpiewał na międzynarodowej trasie z muzyką Króla Lwa. Gra na lirze korbowej dziadowskie pieśni polskie oraz ukraińskie. W muzyce tradycyjnej zakorzeniony od dziecka. Gry na akordeonie uczył sie od ludowego harmonisty Adama Kocerby, a gra w założonej przez siebie Nierodzinnej Kapeli Ostrowskich, którzy zostali laureatami Starej Tradycji…

  • · ·

    István Lukács

    István Lukács to tradycyjny muzyk z Gimeszu (Karpaty Wschodnie), który gra na skrzypcach, które są typowe dla muzyki Czangów, z niesamowitą wirtuozerią. Swojego repertuaru uczył się przez kilka lat u Jánosa Zerkuli, legendarnego niewidomego skrzypka, po którym odziedziczył nie tylko wiedzę, ale i sposób gry na skrzypcach. Nagrania: Zobacz nagranie MEDIAWAVE’2009 KONCERT ELŐZETES – ZERKULA…

  • · · · · · ·

    Farkas Gyulai

    Farkas Gyulai (czyt. Forkosz Dziulai) – regularnie, co tydzień, gra muzykę moldvai csángó dla tancerzy w Budapeszcie (Gellérthegyi Víztározó, Háló klub) w ramach dwuosobowego zespołu wraz z Gergő Sámsondim. Nazwa zespołu to Szépszerével. Początkowo był tancerzem amatorem w salach tanecznych Mołdawi, później zaczął grać na skrzypcach. Kilkakrotnie odwiedził Moldawię. W ramach tego zespołu jest stałym…

  • ·

    Samo Południe

    Samo Południe to ziemia krośnieńska i sanocka – Pogórze, Beskid Niski i Bieszczady. Niegdyś był to region niezwykle wielokulturowy, co jest charakterystyką łuku Karpat. Współistniały tu społeczności polskie, rusińskie, łemkowskie, żydowskie, romskie czy głuchoniemiecka. Z tej różnorodności wyrastała bogata i barwna tradycja muzyczna, którą dziś staramy się przywrócić do życia. Nasza kapela zakorzeniona jest w…

  • Katarzyna Barankiewicz

    Kasia Barankiewicz – skrzypaczka, multiinstrumentalistka i tancerka, założycielka Kapeli Barankiewiczów. Swoją przygodę z muzyką tradycyjną rozpoczęła w 2022 roku podczas Taboru Lubelskiego i od tego czasu całkowicie oddała się tej pasji. Gra na skrzypcach, basach i bębenku obręczowym. Choć mieszka w Gdańsku, jej muzyczne serce bije w rytmie Lubelszczyzny – regionu, z którego sięgają jej…