Szépszerével & Joanna Mieszkowicz
Festiwal Czango w POlsce

Festiwal Czango w Polsce jest owocem przyjaźni polsko-węgierskiej, rozkwitu ruchu domów tańca, a przy tym kultury tradycyjnej: wspólnie tańczymy, muzykujemy, śpiewamy. Fuzja temperamentów i eksplozja radości ze wspólnego muzykowania i tańczenia kreują pomysły na kolejne edycje Festiwalu.

Chętnie włączamy się w festiwale i inne imprezy realizowane w podobnym duchu jak Festiwal Wszystkie Mazurki Świata w Warszawie bądź Pieśń Naszych Korzeni w Jarosławiu.

Proponujemy różnorodne formy naszej aktywności:

  • potańcówki,
  • warsztaty,
  • koncerty,
  • prezentacje o kulturze czango,
  • imprezy dla rodzin z dziećmi,
  • wystawy,
  • konferansjerka,
  • promocja.

Nasza misja i wartości

  • Prezentujemy tradycyjną muzykę ludową graną na tradycyjnych instrumentach i w sposób przekazany przez mistrzów zgodnie z metodami węgierskich Domów Tańca znajdującymi się na liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO od 2011 roku.
  • Wszystkie koncerty i potańcówki są z muzyką na żywo.
  • Unikamy dużych scen, sztucznego nagłośnienia, klimatyzacji, niezdrowego sztucznego oświetlenia, zbędnych wydruków i generowania odpadów.
  • Stawiamy na lądowy transport zbiorowy, carpooling, a lokalnie także rowerowy i pieszy.
  • Wybieramy miejsca wydarzeń dobrze skomunikowane z różnymi częściami miasta, regionu i Polski.
  • Wybieramy żywność lokalną, bez szkodliwej chemii, ograniczając spożycie mięsa.
  • Prezentujemy i wspieramy dziedzictwo kulinarne.
  • Prezentujemy dziedzictwo kulturowe mniejszości etnicznych.
  • Wspieramy oddolne inicjatywy artystyczne, ekologiczne, edukacyjne.
  • Łączymy pokolenia – angażujemy seniorów oraz młodzież, a także rodziny z małymi dziećmi.
  • Wprowadzamy rozwiązania przyjazne dla osób z niepełnosprawnościami.
  • Łączymy narody i pokolenia w imię wspólnych wartości – pokój, dialog, dbanie o naturę.
Patronka Festiwalu – Mária Petrás

Z radością informujemy, że honorowym patronem Festiwalu Czango została osoba, która od lat z wielkim oddaniem wspiera naszą misję — Mária Petrás.

Odkąd poznałam organizatorów Festiwalu Czango w w Polsce, uwielbiam czyste oddanie, z jakim traktują kulturę mojego małego narodu (Csángóság) i sposób, w jaki niestrudzenie pracują, aby nasi polscy bracia i siostry zapoznali się z nią i ją pokochali. Dziękuję za zaszczyt bycia honorową patronką Festiwalu Czango w Polsce. Do tej pory robiłam wszystko, co w mojej mocy, aby ożywić kulturę czango, i będę to robić w przyszłości, jak Bóg da. Życzę powodzenia i Bożej Mocy w realizacji tego szlachetnego zadania! – mówi Mária Petrás.

Wsparcie ze strony naszej patronki to nieoceniona inspiracja, która wzmacnia naszą determinację, by przybliżać kulturę czango i pielęgnować więzi między naszymi narodami.

Nasz zespół

„Węgry i Polska to dwa wiekuiste dęby, każdy z nich wystrzelił pniem osobnym i odrębnym, ale ich korzenie, szeroko rozłożone pod powierzchnią ziemi i splątały się i zrastały niewidocznie. Stąd byt i czerstwość jednego jest drugiemu warunkiem życia i zdrowia.”

Joanna Mieszkowicz
Joanna Mieszkowicz

Dyrektorka artystyczna
Festiwalu Czango w Polsce

joanna.mieszkowicz@gmail.com

+48 693 589 391

Gergely Sámsondi
Gergely Sámsondi

Współorganizator i koordynator części węgierskiej, muzyk

kisecsetskg@gmail.com

Gyulai Farkas
Farkas Gyulai

Współorganizator i asystent koordynatora części węgierskiej, muzyk

D.Asman-Wierzbicka
Dominika Asman-Wierzbicka

Przygotowanie strony internetowej, administracja projektu

Monika Karvazy
Monika Karvazy

Tłumaczka języka węgierskiego

Agnieszka Świątek

Specjalistka ds. promocji Festiwalu Czango w Polsce

Maja Cieszyńska
Maja Cieszyńska 

Koordynatorka mediów społecznościowych
Studentka kulturoznawstwa

Lena Kubacka
Lena Kubacka

Wolontariuszka
Studentka kulturoznawstwa

Zuzia Maciejewska
Zuzia Maciejewska

Wolontariuszka
Studentka kulturoznawstwa

Zuzanna Antoniak
Zuzanna Antoniak

Wolontariuszka
Studentka kulturoznawstwa

Oliwia Kalczyńska
Oliwia Kalczyńska

Wolontariuszka
Studentka kulturoznawstwa

W poprzednich latach współpracowały z nami m.in.:

Czarli Bajka

Grafika 2022-2023

Dorota Wilczyńska-Sztyma

Promocja i autorka pamiątkowych rzeźb ludowych 2023 – 2023

Justyna Permus-Sałańska

Kuratorka wystawy Julii David – 2023

Autorzy zdjęć

Ewa Jurkiewicz

2023

Maciej Sarna

2023

Adam Zakrzewsk

2023

Grzegorz Tomasik

Ota Nèpily

2022

Inspiruje nas ekologia integralna, która bierze pod uwagę wszelkie powiązania między składnikami przyrody, gospodarki i życia społecznego ludzi, nie pomijając ich potrzeb duchowych, a zwłaszcza praw osób najbardziej społecznie wykluczonych. Więcej dowiecie się na tej idei tutaj.

Media o nas 2023: