Wieczór z kulturą węgierską w Królestwie bez Kresu
Karnawał się zaraz kończy, więc my z tańcami znacznie przyspieszamy. Już 12 lutego, w czwartek, o godzinie 19:00 zapraszamy Was gorąco na ” Wieczór z kulturą węgierską w Królestwie bez Kresu” . A tam będziecie mogli z nami zawirować w kręgach i pośpiewać. Także po… węgiersku!
Co dla Was przygotowaliśmy?
polsko-węgierska wymiana językowa i śpiewanie – myślisz, że to dla Ciebie za trudne? Przyjdź i przekonaj się, że bez większego trudu zaśpiewasz i po węgiersku. Wystarczą chęci;
koncert z muzyką czango – Królestwo bez Kresu wypełnią melodie liryczne i bardzo skoczne. Obiecujemy w tych rytmach można się zapomnieć;
csángó tanchaz czyli potańcówka – jak już zapoznacie się z melodią, same nogi porwą Was do tańca. Pod okiem naszych nauczycieli roztańczycie się w kręgach.
Nasi artyści Was zachwycą
Nie ma w tym ani kroczku przesady. Bo to artyści dzielący się swoimi umiejętnościami i talentem na całym świecie. Kto będzie?
kapela Bratanika w składzie Magda Olkiewicz i Farkas Gyulai, który przyjedzie dla Was z Budapesztu. Magda i Farkas to duet multiinstumentalistów, którzy grają głównie na skrzypcach oraz lutni koboz (tradycyjny zestaw instrumentarium w mołdawskim czango), śpiewają.
Asia Mieszkowicz i Farkas Gyulai, którzy poprowadzą warsztaty taneczne. Nauczą Was stawiać pierwsze kroki w szalonym wirowaniu w kręgach.
Przybywajcie! Ale gdzie?
Na ten niesamowity wieczór z kulturą węgierską zapraszamy Was do Królestwa bez Kresu, które znajduje się przy ul. Biskupiej 18 w Krakowie. Do Królestwa można dojechać komunikacją publiczną z każdego zakątka Krakowa. A z dworca PKP spacerkiem dojdzie się w 10 minut. Startujemy o godzinie 19:00!
W harmonii z naturą
Nasze wydarzenie organizowane jest przez Fundację EKO/ETNO oraz Festiwal Czango w Polsce. A to oznacza, że:
unikamy dużych scen, sztucznego nagłośnienia oraz klimatyzacji, dymu papierosowego, zbędnych wydruków i generowania odpadów;
stawiamy na lądowy transport zbiorowy, carpooling, a lokalnie także rowerowy i pieszy;
wprowadzamy rozwiązania przyjazne dla osób ze szczególnymi potrzebami;
wspieramy oddolne inicjatywy artystyczne, ekologiczne, edukacyjne;
łączymy pokolenia – angażujemy seniorów oraz młodzież, a także rodziny z dziećmi;
łączymy narody w imię wspólnych wartości – piękno, pokój, dialog, dbanie o naturę.
Darowane cegiełki
do 11.02 kosztuje 20 rycarów lub 40 PLN;
do 11.02 kosztuje 15 rycarów lub 30 PLN (studenci, seniorzy 60+, stali bywalcy).
w dniu wydarzenia: 25 rycarów lub 50 zł (przez zrzutkę lub blikiem na miejscu)
Warto skorzystać z opcji łączonej! Wieczór z kulturą węgierską (12.02) + potańcówka (13.02) 30PLN x2. Wtedy możecie uczestniczyć w 6-godzinnym niesamowitym wydarzeniu za jedyne 60 PLN.
Darowizna
Jeśli chcecie wspierać naszą roztańczona ekowspólnotę, by móc uczestniczyć w naszych wesołych wydarzeniach jak najczęściej i najdłużej, możecie przekazać darowiznę:
na konto głównej organizatorki – Fundacji EKO/ETNO 57 1020 2892 0000 5302 0997 9321 Nr IBAN: PL 57 1020 2892 0000 5302 0997 9321
Za nami dwa dni wspaniałych doświadczeń artystycznych: potańcówka Czango oraz wernisaż wystawy Márii Petrás, któremu towarzyszył koncert Marii i kapeli Szépszerével. W piątek 10 lutego od 19:00 w Chacie Numinosum na warszawskim Jazdowie odbyła się potańcówka z muzyką na żywo i prowadzonymi tańcami w formule węgierskiego domu tańca (táncház). Na spotkaniach w Domach Tańca tańczy…
2 lipca, we środę, w ramach Serketánc tabor, najlepszego obozu prezentującego kulturę czango zapraszamy do skosztowania polskiej kultury tradycyjnej – odbędą się warsztaty taneczne oraz koncert, w ramach których Kapela Bratanika i przyjaciele zabiorą uczestników w podróż po polskich melodiach oraz zaproszą do wspólnego tańca, śpiewania i muzykowania. Nie zabraknie także wspólnej nauki i zabawy…
Joanna Mieszkowicz, główna organizatorka To był czas niesamowitych doznań międzyludzkich, kulinarnych, duchowych, sensorycznych i artystycznych. Dostaliśmy ogrom nie tylko darów kulinarnych i piękna natury, lecz także wiele zdjęć i filmików. Członkowie kapeli Szőrénszálán Farkas Gyulai, założyciel zespołu: Dla mnie to wspaniałe, że zespół Szőrénszálán mógł przyjechać do Polski, a wydarzenia, w których braliśmy udział, były…
Festiwal Wszystkie Mazurki Świata 2026 w Warszawie już trwa! Choć program obfituje w wydarzenia z całego regionu bałtyckiego, dla miłośników czango najważniejszym punktem jest przyjazd mistrzów z Węgier. Kiedy i gdzie usłyszymy kapelę Szépszerével podczas tegorocznej Nocy Tańca? Szépszerével na Nocy Tańca 2026 Najważniejszym punktem udziału kapeli w festiwalu będzie Noc Tańca, która odbędzie się…
Ten wieczór w naszej pamięci zapadnie na długo. O ile nie na zawsze. Choć odbył się w środku tygodnia, a aura była wyraźnie zimowa, przybyło wielu uczestników, którzy gorącymi sercami do kultury węgierskiej rozpalili atmosferę otwartej enklawy Królestwo bez Kresu przy ul. Biskupiej 18 w Krakowie. Pierwsze spotkanie z kulturą węgierską Zaczęło się od rozmów,…
„Polak Węgier – dwa bratanki” – to hasło jest znane każdemu z nas. Jakie są jednak jego korzenie? Co łączy nasze kultury? Spotkanie z pewnością uwrażliwi nas na mnogość pokrewieństw między polską i węgierską obyczajowością. W sobotę 25 maja od godziny 19:00 przy hotelu Hyrny w Zakopanem (ul. J. Piłsudzkiego 20) zapraszamy na spotkanie z węgierską kulturą…
