Aktualności

Za chwileczkę ruszamy z naszym roztańczonym i rozśpiewanym Festiwalem Czango w Toruniu. To głęboko zakorzenione w przyjaźni polsko-węgierskiej wydarzenie organizowane jest w duchu pielęgnacji kultury, ożywiania tradycji, a przede wszystkim radości bycia tu i teraz z drugim człowiekiem. Festiwal odbywa się 11-12 października w Osadzie Barbarka przy ul. Przysieckiej 13. Na rozgrzewkę jeden dzień festiwalu…

PONIDZIAŃSKIE SPOTKANIE MUZYKANTÓW to wyjątkowa okazja do bliższego poznania muzyki tradycyjnej z południa województwa świętokrzyskiego i pogranicza świętokrzysko-krakowskiego. To nie tylko spotkanie autentycznych muzykantów z regionu, lecz także możliwość nauki muzyki ludowej od jej mistrzów, wspólnego śpiewania, grania i zabawy tanecznej na dechach. A to wszystko w uroczej wiejskiej zagrodzie z sadem, otoczonej pięknymi krajobrazami…

W piątek, 1 sierpnia, spotykamy się w Królestwie na kolejnej potańcówce. Tym razem zagra kapela BRATANIKA z Gdańska: Magda Olkiewicz (koboz, skrzypce) i Piotr Kluczek (skrzypce). Tańce poprowadzi i pomoże w nauce Asia Mieszkowicz. Czangowie, po węgiersku csángó, to węgierska mniejszość wywodzącą się z rejonów Mołdawii i Gimeszu (Gyimes), regionów, które leżą po obu stronach…

Po raz pierwszy w siedemnastoletniej historii taboru Serketánc odbyła się prezentacja polskiej kultury tradycyjnej. Zgromadzona węgierska publiczność przyjęła nas bardzo życzliwie, a do naszych zabaw tanecznych chętnie dołączyli zarówno dorośli, jak i dzieci. „Udział w całym taborze był niesamowitym przeżyciem” – dzielą się swoimi wrażeniami artyści, którzy przygotowali polski program i byli uczestnikami innych wydarzeń…

2 lipca, we środę, w ramach Serketánc tabor, najlepszego obozu prezentującego kulturę czango zapraszamy do skosztowania polskiej kultury tradycyjnej – odbędą się warsztaty taneczne oraz koncert, w ramach których Kapela Bratanika i przyjaciele zabiorą uczestników w podróż po polskich melodiach oraz zaproszą do wspólnego tańca, śpiewania i muzykowania. Nie zabraknie także wspólnej nauki i zabawy…

Chata pełna życzliwych i otwartych na rozmowy o świecie ludzi, pulsująca pierwszy raz w swojej 117-letniej historii rytmami czango, zatopiona w przepięknej przyrodzie polskich Karpat – tak świętowaliśmy 7 czerwca w chatce na Adamach. Zabawę z nauką tańców czango prowadziła Joanna Mieszkowicz. Podczas chatkowo-urodzinowego weekendu odbyły się także spacer i kąpiel ornitologiczna prowadzone przez dr…

Serdecznie zapraszamy na XXVIII Bal Csángó w dniu 22 lutego 2025 r. (sobota) o godz. 19:00, organizowany przez Fundację na rzecz Mniejszości Narodowych Pro Minoritate i Stowarzyszenie Sztuki Ludowej Válaszút w Budapeszcie, w budynku Millenáris B (1024 Budapeszt, ul. Art Association w Budapeszcie, w budynku Millenáris B (1024 Budapeszt, Kis Rókus u. 16-20.). Dwadzieścia osiem…

Weekend 11-13.10. 2024 w Toruniu upłynął pod znakiem wielobarwnej tradycyjnej kultury węgierskiej, polskiej i ukraińskiej. Na V Festiwal Czango w Polsce zjechali się ludzie z zagranicy, ale także z różnych zakątków Polski. W dniach 11-13 października mieliśmy wyjątkową okazję doświadczenia piękna, zabawy i odpoczynku dzięki poznawaniu tradycyjnych kultur wielu narodów – tłumaczy Joanna Mieszkowicz, Dyrektorka…

Aby stworzyć warunki nie tylko do zabawy, ale także odpoczynku i refleksji to całość muzycznych wydarzeń festiwalowych będzie bez sztucznego nagłośnienia, scena nie będzie oddalona ani zbytnio podniesiona nad publiczność, więc muzyka będzie słyszalna z tradycyjnej odległości. Stwarza to kameralny, ale i wspólnotowy charakter wydarzenia. Inne cechy naszego Festiwalu to tradycyjny zestaw instrumentów, zrelaksowane staromodne tempo,…

Utrzymywanie tradycji w życiu codziennym jest ważne – łączy narodowości – dodatkowo obszary mieszane, takie jak ten zamieszkały przez Czangów (obecnie teren wschodniej Rumunii)  i cały region Karpat pomagają nam zrozumieć człowieka i dają przykład jak żyć w pokoju i harmonii. Każdy naród ma swoją historię wpisaną głęboko w dziedzictwo kulturowe, które chcemy odkrywać i wzbogacać nasze…