The 5th Csángó Festival is behind us, but you are still invited to the photography exhibition “Save the Csángó culture”
The past weekend in Toruń was marked by multicoloured traditional Hungarian, Polish and Ukrainian culture. People from abroad, but also from different corners of Poland, came to the 5th Csángó Festival in Poland. Fortunately, we can still touch the Csángó culture thanks to Gyula Ádám’s photography exhibition, which will run until 25 October at the…
Book 11-13.10.24 for the 5th Csángó Festival in Torun
Please join us on October 10, 2024 in Gdansk, Poland, and from October 11 to 13, 2024 in Toruń, Poland, to immerse yourself in the unique atmosphere of the Csángó Festival in Poland. Csángó Festival in Poland is a celebration of Polish-Hungarian friendship, with more nations and social groups joining in. The festival is the…
Csángó at the EtnoKraków/Rozstaje 2024 Festival
The festival will include workshops related to the culture of Csángó. You are cordially invited to the unique classes, which will be led by members of the Szépszerével band and Joanna Mieszkowicz. Szépszerével & Joanna Mieszkowicz is an ensemble that faithfully recreates the musical traditions of the Transylvanian (Erdély) region. Farkas Gyulai (fiddle, gordon, singing)…
Szépszerével
The Szépszerével group, headed by Gergely Sámsondi Kiss and Farkas Gyulai, has been running a dance house on Gellert Hill in Budapest every Wednesday since 2008. They learned about music and folk customs through their own experience, as they are apprentices to village musicians mainly from Transylvania (Erdély), now an area of Romania and once…
Hungarian May Day in the rhythm of Csángó – welcome to Zakopane on Saturday, May 25
Hungarian May Day in the rhythm of Csángó – welcome to Zakopane on Saturday, May 25.“Pole Hungarian – two nephews” – this slogan is known to each of us. However, what are its roots? What connects our cultures? The meeting will certainly sensitize us to the multitude of affinities between Polish and Hungarian customs. On…
Dance workshop and dance party on May 23 in Krakow
Join us on Thursday, May 23 from 7:00 pm for a Czango workshop and party with live music in the green center of Krakow. If you have never danced Czango dances before – don’t be afraid to join us, all dances will be explained on the spot. A perk of the dances may be the…
We invite you to All the Mazurkas of the World – In circles
We are very pleased that as “Szépszerével és baráti” (Szépszerével and friends) we will once again be part of the music and dance program lineup of All the Mazurkas of the World – In circles You are cordially invited The Night of Dance is so abundant that we will surely be hanging around somewhere in the…
Ádám Gyula – photographer
1961, Csíkkarcfalva, ROI worked in Balanbánya (romanian Bălan, a town in Transilvania) until 1990. Many Moldovans worked in Balanbánya, many of them were Csángós, and I noticed their unique speech and archaic features. We became friends with several of them, they were more courageous in using their own language in front of us, they invited…
Mateusz Niwiński
Violinist cultivating the folk manner of playing and the repertoires of selected micro-regions of Central Poland, Kujawy, former Galicia, Polesia, student of rural musicians, active musician of the IN CRUDO stage, leader of the Niwinski Band, Galicia Orchestra performing at numerous festivals of traditional and ethnic music. Participant of musical projects: Poleski Skład Smyczkowy, Oberkas…
The Moldavian Csángós
The Moldavian Csángós (Ceangăi in Romanian) are an ethnically and linguistically heterogeneous group of Roman Catholics in Northeastern Romania. According to Baker (1997: 658), they are “one of Europe’s most enigmatic and least known minorities”. From a majority perspective, Miloiu (2004: 123) finds that “one of the most controversial and debatable subjects in contemporary Romanian…
IV Csángó Festival in Poland – summary
The 4th Csángó Festival in Poland took place on 5th of October in Gdansk and between 6th and 8th October in Torun. A festival which unites supporters of the traditional cultures of Hungary, Poland and Ukraine and allows them to experience the goodness and beauty of dancing, singing and making music together. Although the event…
Practical tips – how to get there, where to eat and where to spend the night in Torun
In the following article you will find practical information that will be useful during the Festival. How to get to the Ethnographic Museum in Torun 1) It is best to come without using your own car, less stress with parking, parking fees (in Torun the zone near the Museum from 8 am to 6 pm,…
Opening of the Júlia Dávid exhibition 6/10/2023-20.00 Ethnographic Museum in Toruń
We invite you to the opening of the Dávid Júlia exhibition, which will take place on October 6, 2023 at 8 p.m. at the Ethnographic Museum. Maria Znamierowska-Prüfferowa in Toruń Dávid Júlia was born in 1961 in Marosvásárhely in Transylvania. From 1981, she was a student at the College of Fine Artsin Cluj, graduating with…
István Lukács
István Lukács is a traditional musician from Gimesz (Eastern Carpathians) who plays the violin, which is typical of Chang music, with incredible virtuosity. He studied his repertoire for several years with János Zerkula, the legendary blind violinist, from whom he inherited not only his knowledge but also his way of playing the violin. Recordings: Watch the…
Dániel Bolya
Dániel Bolya – flutist and flute builder, teacher, publisher. Years ago he co-founded a very good band playing chango – Zurgó, with which he toured Poland, among others. Currently, his bands are HORBA!, Bacsó and his band. Since January 2006, he has been teaching at various music schools and also plays in programmes for pre-school…
The Malisz Band / Kapela Maliszów
The Malisz Band is afamily band from Męcina Mała in the Beskid Niski region, formed by multi-instrumentalist and instrument builder Jan Malisz and his children: Zuzanna and Kacper. The band is inspired by the traditional rural music of its region (Beskid Niski), but also by dances and chants from various areas of Poland. The music…
The Noise Band / Kapela Halasów
The Noise Band is a family duo of seasoned artists who have been exploring the most interesting and archaic forms of European music, dance and craft for years. Creators of the Poznań Dance House (2000). Jacek and Alicja Hałas are members of the most interesting folk formations in Poland, co-creators of international artistic and theatrical…
Kazimierz Nitkiewicz
Kazimierz Nitkiewicz – trumpeter, sound director, publisher. A graduate of the Faculty of Sound Direction at the Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw, he is a member of the Warsaw Sentimental Orchestra. His heart belongs to traditional music from different parts of the world, especially from Poland, the Carpathian Mountains, the Balkans and Polish…
Mária Petrás
Mária Petrás is a folk singer, ceramicist, winner of the prestigious Prima Primissima Award and the Hungarian Heritage Award, and a member of the Hungarian Academy of Arts (MMA). One could venture to say that she is the Hungarian equivalent of Cesaria Evora or Maria Siwiec. While learning her mother tongue as a child, Mária…
Agregandado
Agregandado is a Toronto-based music band traversing the orbits of group n revolutions.It was formed to play traditional music dances from various corners of Europe. As a result, agregandado’s repertoire consists of kujawiak, Swedish polish and a number of dances with origins ranging from Kurpie to Brittany. The sound of agregandado is modelled on traditional…
Skrzypkowie Dzielni
Skrzypkowie Dzielni is a Torun-based string band. They draw on archival music recorded in previous centuries, particularly Kujawy and Swedish. An important component of the ensemble’s repertoire is the raft and oryll music recorded in Oskar Kolberg’s works in the parts concerning Kuyavia. The songs, as danceable as they may be, were once performed by…
Pawel Iwan
Pawel Iwan – carol singer, singer, dancer and dulcimer player. Known for his work with bands from Inna Struna, Tadirindum, KBB, Pokrzyk, Kapela Ozimkowicza, Hajda Banda/Гайда Банда and C.K. Kapela, with which he wins distinctions and awards. He also performs as a guest with the bands Iskierczanie (Dębica), Kapela Brodów, Kapela Serhija Ochrimczuka and Krajka/Крайка…
Sergey Ohrimchuk’s band
Sergey Ohrimchuk’s band – explores and performs traditional instrumental and polyphonic music from various regions of Ukraine and Europe. At the Festival Czango will play Hutsul and Boyko melodies. The leader, Serhiy Ochrimchuk, is an accomplished violinist and singer as well as a folklore reconstructionist. He is a member of, among others, the legendary Drevo…
Júlia Skopp
Júlia Skopp – movement and music teacher (BA at the University of Music and Performing Arts in Vienna). She has been playing flutes and dancing since she was a child; she fell in love with chango dances in 2012, although she frequented the Csángó Festival in Jászberény as a child. Since then, she has participated…
Sámsondi Gergely
Sámsondi Gergely – is a phenomenal dance musician, a non-stage performer and a pupil of village masters (including Zoltán Vak from Gimesz). He plays the violin, kobos, flutes and dulcimer. Since 1993, he has regularly organised dance houses where he performs as the leader of the Borvíz string band specialising in music from Transylvania, Seklerszczyzna…
Vajk Gyulai
Vajk Gyulai – plays flutes and koboz in the amateur folk bands Csenderítők and Mácsonya, with whom he regularly plays concerts and dance events. In the summer of 2023, he played with the Szőrénszálán band (led by Farkas Gyulai) and taught flute playing at our events in Kraków and Toruń (Z czango w las). Since…
Farkas Gyula
Farkas Gyulai – violinist, singer, dancer, also plays the koboz, gardon, flutes and, most importantly, is able to teach all this in a very natural and gentle way. Co-founder of the band Szépszerével (2012), founder of the band Szőrénszálán (2023), with whom he often visits Poland. Sympathy for Poland and Poles has also translated into…
Olena Gaidychuk
Olena Gaidychuk – cultorologist, conductor, bandleader, folklorist, music therapist, teacher of music, rhythmics, voice emission and piano. Graduate of the Music Academy in Kiev. She is a soloist of the state choir “Khreshchatyk” in Kiev, a soloist of the ensembles “Ukrainian Hearts” and “Slavik Folk Orchestra” in Torun, a trainer of vocal-yoga, singing and music…
Marta Domachowska
Marta Domachowska – ethnologist, researcher of Polish folk culture, pupil of rural singers, dancers and musicians. She explores, practices and popularises Polish musical traditions in crudo. Among other things, she conducts original dance workshops, singing meetings, family musical events and workshops of traditional children’s games for educators and animators. Since 2011, she has been working…
Kuyavian Wednesday (Środa Kujawska)
Cuyahoga Wednesday is a place in time and space where lovers of communal singing and musical traditions meet. The group operates at the Bydgoszcz Przedmieście Cultural Center in Toruń under the direction of Katarzyna Rosik. They get to know the Kuyavian repertoire thanks to archival recordings of the Institute of Art of the Polish Academy…
Band for 100 days
We play folk music – Polish and beyond. For 100 days, no end in sight. Kapela for 100 days has been active since 2019. Its composition is violin, bass and drum.It corresponds to the most traditional performance of Polish folk music, which we want to perform as faithfully as possible. The basis of our repertoire…
Folkwir Band
The Folkwir Band is a group of cheerful musicians passionate about traditional melodies, able to bring everyone to heel with a nonchalant smile. They love cheerful polkas and twisted cheers, and will also play for integration dances with their own unique twist. Together with energetic Kasia Kostanska-Maziarz, who will explain each dance well, they create…
Band Czeremosz named after Roman Kumlyk
The band plays temperamental kolomyjki, polkas and chants, which can still be heard from time to time in the Hutsul region, i.e. in the Ukrainian Carpathian Mountains, including the Black Mountain range. To this music Hutsuls still play, dance and feast to this day Performers of traditional Hutsul music are mainly the best students of…
Chelmno Band (Kapela Chełmińska)
Andrzej Skupniewicz – a music teacher from Chelmno – has decided to revive the heritage of Chelmno Land (Kujawsko-Pomorskie Province). The task he set for himself is all the more difficult because this region is a white spot on the ethnomusicological map of Poland. Having no recordings, no informants, he used a unique source –…
András Hodorog
Born in 1940, András Hodorog, a flutist from Klézse, is a leading M Csángó folk musician from Moldva. In 2016 he was awarded the Master of Folk Art (a Népművészet Mestere ) prize. He learned to play the flute from his maternal grandfather. His instrumental knowledge is not limited to dance music, but he is…
Gyula Katyi
Gyula Katyi, born August 22, 1989, is a chango dancer from Moldova. He also plays the baraban. From an early age, he struggled with health problems – he spent much of his childhood in hospitals due to a dislocated hip. His education took place in various places, including the Czango education program and the mathematics…
Előd Molnár
As a child, he danced with Zola Prauda in Kaba (Hungary, near Debrecen) and played the zither in the Vasvirág zither orchestra in Kaba. In 2004, as a freshman, he got his first six-hole “sü’ltyü” flute. He later studied at the Óbuda School of Folk Music with Sándor Balogh and Zoltán Juhász. He is also…
Joanna Mieszkowicz
Joanna Mieszkowicz I have always loved dancing, traveling, meeting people and engaging them in ecological and cultural activities (I am an environmental lady by training). For more than 2 decades I have been exploring the dances of the Chango people by participating in many meetings of dance houses, dance tabors in Romania, Hungary and Poland….
Join a carnival feast with csángó music, dancing and singing.
On Friday, February the 10th from 7 p.m., the Numinosum House in Warsaw’s Jazdów district will host a dance party with live music and guided dances in the Hungarian Dance House formula. At Dance House meetings, dancing, playing and singing are done, but also – or perhaps especially – all of these things are taught….
Lídia Draskóczy
I was born in Budapest in 1973, in a family of musicians. I have been playing the violin since I was six years old. In 1991 I graduated from the Győr Conservatory of Music in violin and in 1998 from the Liszt Ferenc Academy of Music in bass viola (name of folk instrument “brácsa”). My…
Begebenheit Band
Begebenheit Band was formed in 2020 as a quartet of accordion (Tobiasz Wenta), double bass (Maciej Kuchta), violin (Natalia Wenta) and percussion + vocals (Paulina Węsierska). This same year the band took part in the Cassubia Cantat festival in Bytów. The next year with another violinist (Piotr Kluczek) Begebenheit won the main prize which launched…
Katarzyne Tucholska’s Band
Katarzyna Tucholska put her first steps as a traditional dancer at the ‘Dom Tanca’ Association together with Piotr Zgorzelski. Later, she learned from uncountable village dancers. She learned to play three-row pedal harmony (accordion) mainly from Jan Adamczyk from Budki, and traditional singing mainly from Monika Maminska. Katarzyna repairs and tunes accordions, she also leads…
Mária Petrás “From sunrise to sunset”
Concert by Mária Petrás – “From sunrise to sunset” – traditional songs of the Moldavian Csángós 14th October, Friday, 20:00-21:30 Mária Petrás /HU – singing, drum Curators of the concert: Joanna Mieszkowicz, Gergely Sámsondi Kiss I will present traditional melodies of the Moldavian Csangós (Hungarian: Csángó), coming from a pure source from our ancestors. I…